Нина Семёновна Рогозина родилась в посёлке Тугулым Свердловской области в 1946 г. С 1966-1970 гг. училась на оформительском отделении Свердловского художественного училища, в 1971-1976 гг. - на художественно-постановочном факультете Ленинградского государственного института театра, музыки, кинематографии, параллельно училась на музыкальной кафедре сольного пения.

В 1976-1980 гг. работала художником-постановщиком в Свердловском театре драмы, оформила 9 спектаклей (драматические, комедийные, детские): «Последний срок» В. Распутина, «Утиная охота» А. Вампилова, «Без вины виноватые», «Волки и овцы»  А. Островского, «Проделки Ханумы» А. Цагарели, «Каменный цветок» П. Бажова и т.д.

В 1980-1987 гг. работала в мастерских Художественного фонда СССР, в 1987-1992 гг. занимала должность главного художника в Театре оперетты  Урала, поставив 18 спектаклей, в том числе, «Женихи» И. Дунаевского, «Мистер Икс», «Марица» И. Кальмана, «Кло-Кло» Ф. Легара и др. В 1993-1995 гг. работала художником по костюмам на Свердловской киностудии и в Театре балета «Щелкунчик», в качестве художника-постановщика сотрудничала с театрами Новосибирска, Омска,  Оренбурга, Челябинска, Ташкента и т.д.

В 1997-2002 гг. была главным художником Центрального парка культуры и отдыха им. В. Маяковского г. Екатеринбурга. С 2003 г. по сегодняшний день является главным художником Оперной студии Уральской государственной консерватории, где поставила более 20 спектаклей; «Дон Паскуале», «Любовный напиток» Г. Доницетти, «Свадьба Фигаро» В.А. Моцарта, «Игрок» С. Прокофьева и др. С 1978 г. - активный  участник выставок различного уровня: городских, зональных  (межрегиональных), республиканских, всесоюзных (всероссийских) и др.

Член Союза художников России с 2010 г.

Для языка Нины Рогозиной характерно тонкое чувствование сцены и драматургического материала, она умело применяет сочетание конкретного и абстрактного, фольклорных традиций и современного дизайна. Ее постановки всегда отличаются точной стилевой направленностью и высокой техникой исполнения. Во многих из них прослеживается влияние уральской традиции, искусства народных промыслов, что нашло отражение в яркой декоративности и эстетической целостности. Вместе с тем ей не чужды элементы конструктивизма и авангардистских тенденций. Нина Рогозина работает в разных театральных жанрах, кроме драматических постановок, в ее творчестве большое место занимают музыкальные спектакли (оперы, оперетты, балеты, детские музыкальные спектакли).

В детских музыкальных постановках Нина Рогозина создает особый мир детского театра, населенного любимыми героями детских сказок, волшебниками, клоунами, бродячими фокусниками и другими персонажами народной культуры.

 Эскизы театральных костюмов Нины Рогозиной всегда органично вписываются в творческую канву постановки и точно соответствуют психологической характеристике персонажа.